Six people bound together by a traumatic experience decide to round off a year of group therapy in style. They join each other once more, traveling up to the Scottish Lowlands for a reunion weekend in a 1970s holiday let. Soon a number of mysterious and horrifying events start to expose the cracks in their relationships, and one by one they discover that trust runs but skin-deep. A night of closure turns out to be far more final than they could have anticipated. In Portugal, a father, a mother and a daughter's daily lives are being subsumed by the effects of the economic crisis. 奧馬(🤺)爾(ěr )在(🗝)倫敦過(👲)着富(🚝)裕(yù )生(🏡)活，還(há(👺)i )有一(🕙)(yī )年就(🏫)大學(xué )畢業(🦁)，一 切看(🐜)(kàn )似安好。然(🎨)後忽然(😡)一天感(gǎn )召來了，他(🦃)無法再忍受(shòu )波斯(🅰)尼亞(yà )大批(pī )穆斯林被虐(nuè )殺的報道和影(yǐng )像，要做(🐩)(zuò )點什麼改變世(shì(🚠) )界。真人(rén )真(🍯)事改編(⏮)，呈現(xiàn )恐怖(🥛)份子(zǐ(🙃) )的成魔歷程(🎉)；不從(🔓)英美主流(liú(👔) )角度去(🍶)看(kàn )，也不全(💐)循伊斯(🤚)(sī )蘭(🐌)觀點，究(🔃)竟可以(🐞)折射(🔥)(shè )出一(⛵)幅怎(zě(🦕)n )樣的(🌙)圖像？(🕷)觀眾(zhòng )跟隨(➕)攝影(yǐ(Ⓜ)ng )機見(jiàn )證奧(🎀)馬爾(ě(💶)r )在巴基斯坦山(shān )區(🏷)受訓，在新德里綁架(🎋)視(shì )為沉默同(tóng )謀的歐美遊客(kè )，策劃謀(móu )殺《華爾街(⏯)日報(bào )》記者，以致(zhì(📖) )最後就擒(qí(🎐)n )。的確，人(🥧)在(zài )做天在(📆)看(kàn )，問(🥐)題是哪一個(🆓)(gè )天在(😃)看。 巴豆（杜(🦀)维瀚(hà(😍)n ) 饰）是一名(🕟)经(jīng )验(🐞)丰富(🔒)的(de )律(lǜ(🥙) )师，为了(🍡)替自(🍒)(zì )己的(🍶)委托(tuō(💫) )人赢(🐻)得无罪(🍯)判(pàn )决不择(✋)手(shǒu )段(💈)，甚至不惜去(🅿)(qù )触碰(🚾)法律和道(dào )德之间(🔍)的(de )灰色地带。虽(suī )然(🏡)巴豆的(de )业绩辉煌，但在(zài )业内，他(tā )的口碑其实十(shí )分(👀)糟糕。巴豆(dòu )有一个(💎)困扰(rǎo )他许(⛽)久的毛(🔍)病(bìng )，那就是(📈)(shì )一到(🤘)晚上十二(è(⛩)r )点，无论(🐦)(lùn )在干什么(🀄)，他都(dō(💔)u )会陷入昏(hū(🔅)n )睡之中(📝)。 宇宙(👂)(zhòu )犯罪(⛳)者ベム(♍)ルと(✌)その一(💤)(yī )味(wè(🐁)i )を追(🔝)って地(🖖)球(qiú )にやっ(⏮)てきた(🏠)宇宙の警(jǐ(🙅)ng )察と呼(♌)ばれるスパンデク(🔼)サーの一人スパン(🔐)デクサーＡは、ベムルたちに襲われていた地球の(🐏)捜(sōu )査官・目白を(🥄)助けるが、そのた(🧠)めにベムル(😊)たちを(🐎)逃(táo )がして(🔼)しまう(🏳)。目白の協力(🦋)のもと(🤭)、地球に残(💴)ってベ(💍)ムルを倒そ(🦎)うとす(🏕)るス(⏹)パンデ(⛳)クサー(👈)Ａの(🎬)前に、(💹)宇宙の犯(fà(🗼)n )罪者た(👅)ちがスパン(📌)デクサ(❗)ーたちを倒すため(🔰)に作(zuò )った人工生(😊)命(mìng )体ゾーラが現れる。スパンデクサーの弱点の物(wù )質で作られたゾ(🗼)ーラに敗北したス(🖊)パンデクサ(⛱)ーＡは(📥)、ゾーラに(🥁)拉致さ(🧖)れ壮絶な拷(🏊)問(wèn )を(🌔)受ける。そし(🧣)て残虐(🛤)な性格のゾ(🛂)ーラは(🚮)、目(🥟)白(bái )を(🕐)捕らえ(✈)て、(🚚)家族に(🏌)危(wēi )害を加(😔)えられ(🍂)たくなけれ(📜)ばスパ(🔒)ンデクサーＡをそ(🏣)の手で殺すように(👐)命令するのだった。 特工尼科洛(luò )·华莱士(shì )（Troy N. Ashford 饰）是一位为(wéi )政府工(😊)作(zuò )的刺客，专门(mé(🕹)n )刺杀人尽皆(🥔)知(zhī )，臭(🔗)名昭(zhāo )著(zhe )的(🐶)恐怖分(🍴)子。本已打算(🎄)(suàn )金盆(🌁)吸收的尼(ní(🈺) )科洛在(☔)压(yā )力下决(🗨)定执行(🚾)最(zuì(🗻) )后一次(🌶)，也是最(🎂)致命(📑)的(de )一次(♋)刺杀行动(dò(📱)ng )，杀死残(📈)(cán )害他的家(🔊)乡格鲁(🌍)(lǔ )吉亚的疯(fēng )子。当(🔊)两个联(lián )邦卧底被(🏳)(bèi )杀后，华莱士的(de )师傅，李大师(shī )（弗雷德(dé )·威廉森 Fred Williamson 饰）和他的孪(luán )生(🤲)兄弟尼希米（Troy N. Ashford 饰）(🤺)也卷(juàn )入了(🕚)纷争。尼(🤯)(ní )科洛身边(🕘)的人(ré(🥁)n )都卷入了(le )这(🥦)(zhè )场致(🙌)命游戏，这也(🕥)将揭(jiē(🎥) )露他可怕的(💐)过(guò )去(😅)......